Un libro triangular de jaspe ardiente y brillante

 

Un libro triangular de jaspe ardiente y brillante,
con pertrechos de hervor ardiente y con sospechas
de azares imprevistos,
en la vid, la audición malabar cuidadosamente
escuchando,
oscilaciones raras de giróscopo al bandido astuto,
sus narices agudas como las garras afiladas de los manantiales.
Y superconductor en el abolengo antiguo,
y superconductor en el labio hablador,
con una ponzoña tóxica en las cejas arqueadas.
Y sus hojas se abren ampliamente como una puerta
en el céfiro y sus letras cayendo
como rosadas primaveras florecientes.
Un libro que recuerda la historia larga y olvidada.
Un libro que tiene tinta azul profundo como la mar
en sus costados, una sonrisa sensorial
que postra su mente pensante en el olvido profundo
y el libro se va develando,
envolviendo, desarrollado, cayendo sereno
del parpado flamígero, oh libro celestial,
se pierde, se pierde completamente en un laberinto de letras
en el prado del cristal luminoso.
 
A triangular book of shining, burning jasper
 
A triangular book of shining, burning jasper,
with gear of burning fervor and with suspicions
of unforeseen chances,
in the vine, the malabar hearing carefully
listening,
odd oscillations of a gyroscope to the cunning bandit,
its sharp nostrils like the sharpened claws of springs.
And a superconductor in the ancient lineage,
and a superconductor on the talkative lip,
with a toxic venom in the arched eyebrows.
And its leaves open widely like a door
in the zephyr and its letters falling
like blooming pink springs.
A book that remembers the long and forgotten history.
A book that has deep blue ink like the sea
on its sides, a sensory smile
that prostrates its thinking mind in deep oblivion
and the book reveals itself,
enveloping, unfolded, falling serenely
from the flaming eyelid, oh celestial book,
it gets completely lost in a labyrinth of letters
in the luminous crystal meadow.
Ivette Mendoza Fajardo