La música de la muerte rencorosa

 

La música de la muerte rencorosa,
un nicho inclemente de sumisiones,
donde un tacto desvalido mide sus ansias.
Retoco un fruto amatista con despecho,
hacia el sándalo que encendió tu cuerpo de astro.
¡Fue deslumbre de amor, cruel su sentido!;
muerte que agarró, soltó, empalagó
entre vainas dóciles de santo dolor.
Blanca estornudes en matices perdidos,
en la pasión de la conciencia del limbo,
de sombras vírgenes y silencios castos
según la danza de la vida que la domina
en un átomo de comprensión larguísima.
El tornillo la embriaga lenta, inmóvil,
salta el monumento y motor rumiante vivo
de la rotadora sombra perdida.
Laceración de redondez doblada,
mano molecular de bocas generosas,
filo de la sombra tutelada de pecado.
Empieza de pie en la constancia musical,
¿tu sortilegio la noche unigénita de merecer
abre para el vuelo intransigente del mundo?,
donde duele la soledad de tu luz.
 
The music of resentful death
 
The music of resentful death,
an unrelenting niche of submissions,
where a helpless touch measures its desires.
I retouch an amethyst fruit with spite,
towards the sandalwood that ignited your celestial body.
It was a dazzle of love, cruel in its sense!
the death that grasped, released, cloyed
among docile pods of sacred pain.
White sneezes in lost hues,
in the passion of limbo's consciousness,
of virgin shadows and chaste silences
according to the dance of life that dominates it
in an atom of very long understanding.
The screw slowly intoxicates her, motionless,
the living rumbling monument and engine
of the rotating lost shadow.
Laceration of folded roundness,
molecular hand of generous mouths,
edge of sin-tutored shadow.
Start standing in musical constancy,
does your spell the ungenial night deserve
to open for the uncompromising flight of the world?
where the loneliness of your light hurts.
Ivette Mendoza Fajardo