Amotinados como breves arenques

 

Amotinados como breves arenques
retocando sus defectos
uniéndonos sobre huesos inéditos,
maullando entre los resuellos.
Esto es cada día de vana inclemencia
cada noche, minuto y hora de oblonga
cobardía presentando la hecatombe
de la arcilla,
nadie aclama, sólo el expresionismo
cataléptico.
¡Vaya felicidad, desteñida marchas!
Rondando voy, es de dos pervivir
mortificado.
Aja, aja, zozobra en melopea,
¡Perfilado! ahí traen el radar mugiendo.
Y perseguimos...amotinados
Más que bien, más en cumbre melosa
en la inquietud de mi fonación inquieta
en la sed jadeante del mediodía.
 
Mutinous as brief herring
 
Mutinous as brief herring
touching up their flaws,
uniting over unpublished bones,
meowing among sighs.
This is every day of vain harshness
every night, minute, and hour of elongated
cowardice presenting the cataclysm
of clay,
nobody cheers, only cataleptic expressionism.
What a joy, faded marches!
Wandering I go, it's about surviving
mortified.
Ah, ah, anxiety in melody,
Outlined! there they bring the radar bellowing.
And we chase...mutinous
More than fine, more atop honeyed summit
in the restlessness of my restless phonation
in the panting thirst of midday.
Ivette Mendoza Fajardo